I` d seen her in stones
and behind the rain and after minutes
I` d spoken to her
in all modes of silence, I` d measured her
with my eyelash thoughts.
Then she came: and was a hand
That took the place of everything –
till I saw her hair and it became
everywhere`s nights and days – till
I saw the way she looked at me:
and I knew how Adam felt
when he woke up from that deepest sleep
and, for the first time,
Saw her in the garden.
|
Я видел ее сквозь камни
И за дождем, и в проходящих мгновеньях
Я говорил с ней тишиной,
Я оценил ее взмахом ресниц.
И вот она пришла: и ее рука
Заменила мне целый мир –
Пока я не увидел ее волосы –
И это стало моей ночью и днем,
Пока я не увидел, как она смотрела на меня:
И я узнал, что чувствовал Адам,
Пробудившись от сна веков и
Увидев Ее в том Саду. |
