Язык Шекспира
Английский язык со времен Шекспира очень изменился. Данная таблица содержит в себе некоторые слова и грамматические формы, которые часто употреблялись Шекспиром, но вышли из употребления в современном английском.
|
Shakespeare’s Language |
Modern Language |
thou, thee |
you |
ye, you |
you |
thy, thine |
your |
your, yours |
yours |
thou speakest
thou knowest
thou hast
thou doest or dost
thou shouldst
thou art
if thou wert
thou shalt
thou wilt |
you speak
you know
you have
you do
you should
you are
if you were
you shall
you will |
|